To tease or joke with someone.
To make fun of; to joke around (literally "to take a wave").
To mess around; to joke; to make fun of.